윈디하나의 누리사랑방. 이런 저런 얘기

글쓴시간
분류 문화,취미

셜록홈즈: 실크하우스의 비밀(The House of Silk)

사용자 삽입 이미지

The house of silk 영문판 표지

영국의 작가 안토니 호로비츠(Anthony Horowitz)의 셜록홈즈 소설입니다. 원래 코난도일 이후에도 셜록홈즈의 이름을 딴 소설은 계속 나왔고 유명한것도몇가지 있는걸로 알고 있습니다만, 코난 도일 재단의 인증을 받아 정식 출간된건 없었습니다. 그러다가, 작년에 최초로 나왔습니다. 그리고 올해 초 우리나라말로 번역되어서 나왔습니다. 출판사는 황금가지입니다.

내용은 코난 도일이 쓴것 처럼 잘 짜여져 있습니다. 시나리오만 보면 안토니 호로비츠라는 저자명을 빼면 눈치채지 못할 거 같기도 하네요. 하지만 우리나라 번역본은 제가 읽었던 셜록홈즈 번역자와는 달라 약간 다른 느낌을 받았습니다.

첨엔 지루한 감이 있다가 샐리라는 아이에게서 '실크 하우스'라는 말이 나온 이후 그때부터 몰입하게 되어 단숨에 읽었습니다. 추리소설은 결말 알고 보면 재미없으므로 구체적인 내용은 생략합니다. 호로비츠의 다음편 셜록홈즈도 기대되네요.

----

셜록홈즈: 실크하우스의 비밀: ISBN-13 9788960172883