윈디하나의 누리사랑방. 이런 저런 얘기

글쓴시간
분류 시사,사회
아소다로(麻生太郎)의 7.29 망언

왠만하면 이런건 안쓰는데, 이건 좀 심하네요. 아소다로 일본 부총리가 2013.07.29에 국가기본문제연구소에서 한 강연이 문제되고 있네요.

ワイマール憲法もいつの間にかナチス憲法に変わっていた。あの手口を学んだらどうか。(国民が)騒がないで、納得して変わっている。喧騒の中で決めないでほしい。

라고 했습니다. 번역 하자면 [바이마르 헌법도 어느새 나치헌법으로 변해있었다. 그 수법을 배우면 어떨까?] 라는 의미. 뒷 말들은 일본어를 잘 모르므로 패스.

바이마르 헌법을 고치는게 여의치 않자 히틀러는 특별법 몇가지를 제출하고, 이에 따라 의회의 법 제정 권한을 행정부에 이양했습니다. 계엄 비슷한것을 이용한걸로 알고 있는데요, 아소다로의 발언은 전 세계에서 금기시되고있는걸 건드린 셈이 됩니다. 후폭풍이 꽤 심해지네요. 전 세계에서 일본을 보는 눈빛이 이상해지리라 생각해집니다.

정말 정상적인 생각을 가지고 있는지가 의심스럽네요. 지금 뭘 하자고 한건지 그가 알고 발언한 것일까요?