글쓴시간 2011/08/12 13:00

분류 시사,사회

구글 번역서비스의 엽기적인 번역

[한국]은 [韓国]으로 제대로 번역하면서, [한국인]은 어떻게 [日本人]으로 나올수 있을까요.

구글 번역 오류

번역 오류 치고는 이건 좀 아니다 싶기도 하네요. 방금 해봤습니다. 혹시 브라우저의 오류일수도 있어 구글 크롬으로 해봤습니다. 마찬가지네요.

어서 고쳐지길...

----

바로 고쳐졌네요. ㅎㅁ

----

http://translate.google.co.kr/#ko|ja|%ED%95%9C%EA%B5%AD%0A%EB%8C%80%ED%95%9C%EB%AF%BC%EA%B5%AD%0A%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%9D%B8%0A%EC%9D%BC%EB%B3%B8%EC%9D%B8